Wartungsarbeiten im Elternportal

Liebe Eltern und NutzerInnen unseres Onlineportals,

wir möchten Sie darüber informeiren, dass unser LITTLE BIRD Elternportal am Mittwoch, den 09.12.2020 ganztägig nicht zur Verfügung steht. Grund sind umfangreiche Wartungsarbeiten.

In dieser Zeit könnten Sie Weihnachtseinkaufe erledigen, Plätzchen backen oder Weihnachtslieder singen. Ab dem 10.12.2020 wird das Elternportal dann wieder wie gewohnt verfügbar sein.

Bei dringenden  Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an Ihre Kommune oder die Betreuungseinrichtungen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit.

Ihr LITTLE BIRD Team

Note on the current allocation

Dear parents and users of our online portal,

the allocation of childcare places for the coming kindergarten year has now begun in many parts of Germany.
Many of you are eagerly awaiting feedback from the childcare providers these days. 

Unfortunately, the current Corona pandemic may lead to longer processing times for your childcare requests.

We therefore ask for your patience and understanding.

In case of technical problems, the LITTLE BIRD support team is available to you as usual.

Kind regards and above all good health

Your LITTLE BIRD Team

New features in your account

Dear parents
there are news in your personal account that we would like to briefly explain to you:

1. new function "data import
From now on you have the possibility to import data, which you have entered e.g. during the on-site registration and/or your contract data and/or the data of further children, afterwards into your personal account (account of the 1. (future) contracting partner).
In order to use the new function, you must agree to the data import once - either upon request on the page or in the menu under "My profile", submenu "Change personal data".
You can withdraw your consent at any time in the same way, in the menu under "My profile", sub-item "Change personal data".

2. new service: subsequent modification of data in the personal account
Provided that you have agreed to the above-mentioned "data import" AND that your city/municipality has activated this service, you can use the "pen" symbol on the right in the overview to change certain data for the respective child in your personal account: "care", "personal data - child" and "personal data - 1st contractual partner" as well as (if available) "personal data - 2nd contractual partner".

A detailed description of the individual new functions can be found in our Parents' Help (FAQs) in the corresponding section, e.g. under "Change of care requests".

Your LITTLE BIRD Team